000 | 02588cam a2200445 i 4500 | ||
---|---|---|---|
999 |
_c46329 _d46329 |
||
001 | on1223530847 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20210910113802.0 | ||
008 | 160613t20202020nz j 00| f mao | ||
016 | 7 |
_a020268552 _2Uk |
|
020 |
_a9781869409142 _qpaperback |
||
020 | _a1869409140 | ||
029 | 0 |
_aNLNZL _b9919003566302836 |
|
029 | 1 |
_aUKMGB _b020268552 |
|
035 | _a(OCoLC)1223530847 | ||
040 |
_aNZ1 _beng _erda _cNZ1 _dOCLCO _dOCLCF _dOCLCA _dUKMGB |
||
041 | 1 |
_amao _heng |
|
042 | _anznb | ||
082 | 0 | 4 |
_a823.914 _223 |
100 |
_aRowling, J. K., _eauthor. _97517 |
||
240 | 1 | 0 |
_aHarry Potter and the philosopher's stone. _lMāori |
245 | 1 | 0 |
_aHare Pota me te whatu manapou / _cnā J. K. Rowling ; nā Leon Heketū Blake i whakamāori. |
260 |
_aTāmaki Makaurau, Aotearoa : _bAuckland University Press, _c2020. |
||
300 |
_a322 pages ; _c21 cm |
||
440 |
_aKotahi rau pukapuka ; _v2 _949439 |
||
500 | _aNovel for children. | ||
520 | _a"Kāore anō a Hare Pota i paku rongo kōrero e pā ana ki Hōwata i te taenga haeretanga o ngā reta ki a Mita H. Pota, i Te Kāpata i raro i te Arapiki, i te 4 o te Ara o Piriweti. He mea tuhi ki te wai kānapanapa i runga i te kirihipi āhua kōwhai nei, i tere rā te kōhakina e ngā mātua kēkē wetiweti o Hare, e ngā Tūhiri. Heoi, i te huringa tau tekau mā tahi o Hare, ka papā mai tētahi tangata hītawe ake nei, a Rūpehu Hākiri, me ētahi kōrero whakamīharo: he kirimatarau a Hare Pota, ā, kua whai tūranga ia ki Te Kura Matarau o Hōwata.I te pukapuka tuatahi o ngā tino kōrero mā ngā tamariki ā mohoa nei, ka whakamōhio a Rāna rātou ko Heremaiani, ko Tāmaratoa, ko Ahorangi Makōnara i a Hare me te kaipānui ki te Kuitiki me Tērā-e-Mōhiotia-rā, ki te whāinga o te matarau me te oha mai i mua. I te whakaawenga o te whakawhitia ki te reo Māori e Leon Heketū Blake, ka tīmata te kōrero i konei"--Publisher's website. | ||
600 | 0 |
_aPotter, Harry _c(Fictitious character) _vJuvenile fiction. _922767 |
|
650 | 0 |
_aWizards _vJuvenile fiction. _95545 |
|
650 | 0 |
_aMagic _vJuvenile fiction. _9289 |
|
650 | 0 |
_aHogwarts School of Witchcraft and Wizardry (Imaginary organization) _vJuvenile fiction. _935079 |
|
650 | 0 |
_aMaori language materials. _91931 |
|
650 | 0 |
_aKōrero paki mā ngā tamariki _2reo _932110 |
|
650 | 0 |
_aPakiwaitara. _2reo _9252 |
|
655 | 7 |
_aFantasy fiction. _2lcgft _944001 |
|
700 | 1 |
_aBlake, Leon, _etranslator. |
|
700 | 1 |
_aRowling, J. K. _tHarry Potter and the philosopher's stone. |
|
942 |
_2ddc _cJFIC |
||
948 | _hHELD BY NZWMT - 42 OTHER HOLDINGS |